Hypotheekakte is rechtsgeldig gerectificeerd, toestemming van partijen is daarvoor niet vereist

In een casus waarin in een hypotheekakte is opgenomen dat de ‘schuldenaar’ hypotheek verleent in plaats van de eigenaar van een onroerende zaak oordeelde de Rechtbank dat de notaris bevoegd was de hypotheekakte te corrigeren op de voet van art. 45 lid 2 WNA.
Thans heeft Hof de uitspraak van de Rechtbank bevestigd. De verklaring in de hypotheekakte dat niet de hypotheekgever, maar ‘de schuldenaar’ het recht van eerste hypotheek verleent, moet in het licht van de gehele inhoud van de akte slechts als een verschrijving worden gelezen. De akte moet worden uitgelegd in overeenstemming met de correctie die de notaris later heeft aangebracht.